1. Politique de confidentialité

MIRAI informe les utilisateurs du site internet sur sa politique en matière de traitement et de protection des données à caractère personnel des utilisateurs et des clients, qui pourront être recueillies au moment de la navigation ou de la souscription de services au travers de ce site internet.

À cet égard, MIRAI garantit l’application de la norme en vigueur en matière de protection des données personnelles, en vertu de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la protection des données à caractère personnel, et du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre, portant approbation du règlement de développement de ladite loi.

L’utilisation de ce site internet implique l’acceptation de ladite politique de confidentialité.

2. Recueil, finalité et traitement des données

MIRAI se doit d’informer les utilisateurs de son site internet en matière de recueil des données à caractère personnel qui peuvent être demandées, soit par l’envoi d’un courrier électronique soit en remplissant les formulaires inclus dans le site internet. À cet égard, MIRAI sera responsable des données recueillies au travers des moyens cités précédemment.

À son tour, MIRAI informe les utilisateurs que la finalité du traitement des données recueillies concerne : la prise en compte des demandes effectuées par les utilisateurs, l’intégration dans le répertoire des contacts, la prestation de services et la gestion de la relation commerciale.

Les opérations, gestions et procédures techniques qui sont effectuées de manière automatisée ou non automatisée, et qui rendent possible le recueil, le stockage, la modification, le transfert, ainsi que d’autres actions sur les données à caractère personnel, rentrent dans le cadre du traitement des données personnelles.

Toutes les données personnelles qui seront recueillies au travers du site internet MIRAI, et qui seront considérées, par conséquent, comme des données à caractère personnel, seront incorporées par MIRAI dans les fichiers déclarés auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données.

3. Communication d’informations à des tiers

MIRAI informe les utilisateurs que leurs données personnelles ne seront pas cédées à des entités tierces, sauf s’il existe un impératif d’ordre légal ou lorsque la prestation d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un chargé de traitement. Dans ce dernier cas, la cession des données à l’entité tierce n’aura lieu qu’une fois que MIRAI aura obtenu le consentement exprès de l’utilisateur.

4. Droits des utilisateurs

La Loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la protection des données à caractère personnel concède aux intéressés la possibilité d’exercer une série de droits en rapport avec le traitement de leurs données personnelles.

Dans la mesure où les données de l’utilisateur font l’objet d’un traitement de la part de MIRAI, les utilisateurs pourront exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en vertu de ce qui est prévu dans la norme légale en vigueur en matière de protection des données personnelles.

Afin de pouvoir exercer ces droits, l’utilisateur devra adresser sa demande par écrit, en fournissant un document d’identité (CNI ou passeport), à l’adresse suivante : MIRAI, Calle Fuencarral, 6, 4o, 28004, Madrid, ou à l’adresse indiquée dans le Registre Général de protection des données. Ladite demande devra comporter les informations suivantes : nom et prénom de l’utilisateur, demande, domicile, ainsi que les documents justificatifs.

Les droits devront être exercés par l’utilisateur lui-même. Ils pourront cependant être exercés par une personne autorisée comme représentant légal de l’intéressé. Le cas échéant, cette personne devra fournir les documents qui justifient sa qualité de représentant légal de l’intéressé.